菜单导航

听说,最近流行“迷你KTV”?

作者: 唐山便民助手 发布时间: 2020年08月30日 18:37:06

当前位置: Language Tips> 新闻热词> Society Hot Word 社会

听说,最近流行“迷你KTV”? 中国日报网 2017-04-28 11:32

分享到

听说,最近流行“迷你KTV”?

听说,最近流行“迷你KTV”?

听说,最近流行“迷你KTV”?

听说,最近流行“迷你KTV”?

听说,最近流行“迷你KTV”?

 

最近,一种长得像电话亭,却集合了唱歌、听歌、录歌、线上分享传播等功能于一体的玻璃房子,出现在全国各地,成为收割消费者碎片化时间的神器。

听说,最近流行“迷你KTV”?

Customers sing at the mini karaoke booths in the basement of the Tianfu Square in Chengdu, capital of Sichuan province. There are four such mini booths here. It will cost 80 yuan ($11.6) for an hour of singing. [Photo by Hao Fei/For China Daily]

Walking around the shopping malls of Beijing, you will find a throng of glass-enclosed mini karaoke booths covering just 2 square meters, in which people indulge in their love of singing without blasting out loud music.
在北京的商场里转悠的时候,你会发现好些2平米大小由玻璃墙隔开的迷你卡拉OK房,人们可以在里面尽情高歌而不用担心音乐声太大。

迷你卡拉OK房或迷你KTV(mini karaoke booths),里面的设备与传统的KTV类似,有一个大型触摸屏(a large touch screen),两个高脚凳(two barstools),两副耳机(two pairs of headsets)和两个高感知度的麦克风(two high sensitivity microphones)。

与传统KTV不同的是,迷你KTV可以进行实时录音(real-time recording),用户唱完之后,唱过的歌就会自动发送到用户手机上,以便分享到社交媒体。如果用户想要把唱过的歌制作成一张专辑(make the recordings into an album),也是可以实现的。

迷你KTV的出现,为消费者在碎片化的时间(fragmented time)里提供了一种全新的娱乐消遣方式(new way of entertainment)。逛商场累了,可以边休息边唱歌;电影开场之前有点时间,可以唱首歌来消磨时间。

相关词汇

包房 private rooms

点歌 pick/choose a song

唱自己点的歌 sing your selection

对唱 sing a duet

情歌 love song

民谣 ballad

(中国日报网英语点津 马文英)

上一篇 : 我国完成首次“地理国情普查”
下一篇 : 国办批文同意每年5月10日为“中国品牌日”

 

分享到

听说,最近流行“迷你KTV”?

听说,最近流行“迷你KTV”?

听说,最近流行“迷你KTV”?

听说,最近流行“迷你KTV”?

听说,最近流行“迷你KTV”?

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

你可能还感兴趣的文章

听说,最近流行“迷你KTV”?

《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》电影精讲(视频)

听说,最近流行“迷你KTV”?

一周热词榜(5.6-12)

听说,最近流行“迷你KTV”?

关于“一带一路” 习近平主席这样说

听说,最近流行“迷你KTV”?

《爱乐之城》电影精讲(视频)

听说,最近流行“迷你KTV”?

中国日报网双语新闻 扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

听说,最近流行“迷你KTV”?

中国日报双语手机报 点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

你喜欢吗更多>
2、本站属于非营利性网站,如涉及版权和名誉问题,请及时与本站联系,我们将及时做相应处理; 3、欢迎各位网友光临阅览,文明上网,依法守规,IP可查。
2020年08月30日 18:38:11  唐山便民助手
随着全国各地高考分数线公布 考生们陆续收到录取通知书 不少同学纷纷晒照分享喜悦 但有五样东西千万不能晒! 一旦信息被不法分子利用 被诈骗和骚扰的几率将大大增加 (图片来
2020年08月22日 02:17:28  唐山便民助手
QQ QQ空间 微博 微信 复制页面地址 //tv.cctv.com 复制外嵌代码 //tv.cctv.com 手机看 弹幕 发送 厉害了我的国 满满的正能量 加油!加油! 给力! 必胜! 手动点赞! 真精彩! 支持一下 V5 硬
2020年08月15日 18:10:51  唐山便民助手
随着全国各省(区、市)高考分数线公布,考生们也陆续到了填报志愿和领取录取通知书的阶段,这些令人欣喜和值得纪念的时刻,也让不少喜欢拍照留念的同学激动不已,纷纷发圈
2020年08月14日 04:35:37  唐山便民助手

随机推荐更多>
蓝鲸TMT频道10月14日讯,根据腾讯体育的NBA直播单,已经恢复部分比赛的视频直播。而10月8日,腾讯体育官方微博宣布,腾讯体育即日起暂停NBA季前赛(中国赛)的转播安排。 10月8日,腾
2019中国金鼎奖今日盛大开幕 每日经济新闻 2019-11-21 23:44:25 “构筑新生态,金融再出发”,由每日经济新闻主办的2019中国金鼎奖今日(11月22日)盛大开幕。来自各类机构的金融大咖和
8月25日,省委书记刘奇在南昌调研应对秋冬季疫情防控工作。他强调,要深入学习贯彻习近平总书记重要指示要求,贯彻落实党中央、国务院决策部署,始终把人民群众生命安全和身
济宁新闻网讯 每年高考后,一些虚假院校招生信息、军校内部指标等高考诈骗手段,披上信息化外衣行骗,考生和家长稍有不慎,就会上当受骗。为避免家长和考生上当受骗,济宁网
中国青年网北京1月29日电 为支持抗疫、防疫工作,搜狗及搜狐集团联合出资2000万元采购N95(9312/1860)防护口罩、医用外科口罩、医用防护服、护目镜等医疗物资,定向捐赠给湖北武汉、
新华社南京1月9日电(记者郑生竹)江苏省消费者权益保护委员会发布的2019年消费投诉分析显示,社交平台直播购物问题频发,成为新型投诉热点。 近年来,直播带货成为一种新型购
视频 经济 评论 体育 军事 熊猫频道 直播中国 CCTV.直播 English 网页 热搜榜 第三方账号登录 账号登录 手机快捷登录 > 请输入手机号码或邮箱 输入格式有误,请使用邮箱或手机号码登录
大恩如大仇,这是中国人于人情世故冷酷而又精辟的至理名言,古今同理,中外一也,放之四海皆准。在我辈看来,小恩小惠如家常便饭,你请我一顿,我请你一顿,施之者如沐春风
好天气,骑车带上娃,享受杭城美景,感觉特别美好。 近期,又有一批“亲子小红车”正悄悄在主城区一些公共自行车的服务点上线了,让很多市民都很欢喜。 杭州公共自行车于20
原标题:倡导后疫情时期健康生活方式 四川新闻网联合肯德基发布“用餐文明云倡议” 倡导社交文明、加强公共卫生,是推动全 社会 在社交文明中提高公共卫生水平的有效途径,对
热门标签更多>